Писатель и переводчик Григорий Чхартишвили (Борис Акунин) назван лауреатом премии Японского фонда за вклад в развитие культурных связей между Россией и Страной восходящего солнца. Денежный приз составляет 3 миллиона иен (примерно 30 тысяч долларов). Награду писателю вручат позже в Токио. Об этом сообщает Лента.Ру со ссылкой на ИТАР-ТАСС.
Японский фонд специально отметил заслуги Чхартишвили как переводчика: он познакомил русскоязычного читателя с прозой Юкио Мисимы, Кэндзи Маруямы, Ясуси Иноуэ, Масахико Симады. Кроме того, Япония присутствует во многих его собственных произведениях.
В апреле 2009 года Григорий Чхартишвили стал кавалером Ордена Восходящего солнца IV степени.
Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации
Новости
10/08/2009
Борису Акунину присуждена японская премия
Аналитика
09.03.2023
«Национальный словарный фонд» объединит 30 словарей
Лингвистика – уже почти политическая наука.
13.07.2022
Не то слово! Филологи выяснили любопытные подробности о разговорной речи
Филологи Санкт-Петербургского госуниверситета, выясняя, какие функции выполняют самые употребляемые в речи слова, создали словарь «прагматических маркеров».
10.05.2022
Нескучный русский: День Победы – пишем правильно
Чтобы в текстах ко Дню Победы было меньше досадных ошибок, даём несколько лингвистических подсказок.
Новые словари
Словарь крылатых слов и выражений нашего времени
Словарь содержит более 1300 крылатых слов и выражений. Они восходят к текстам и выступлениям наших современников, а также к произведениям прошлых лет, получившим распространение. Многие выражения зафиксированы в словаре впервые.
Большой словарь церковнославянского языка нового времени. Том 2
Второй том фундаментального многотомного словаря представляет собой систематическое описание лексики церковнославянского языка Нового времени (буква В). Он будет незаменим при чтении библейских, богослужебных, агиографических и других церковнославянских текстов.
Энциклопедия «Русский язык»
Третье издание энциклопедии «Русский язык», переработанное и существенно дополненное, продолжает традицию энциклопедического представления основных сведений об устройстве и особенностях функционирования русского языка в его современном состоянии и историческом развитии.
